Trong triều đình Nguyên Đán xa xưa, Tống Lăng - một thái tử trẻ tuổi, tài năng nhưng lạnh lùng và kiêu ngạo - bỗng dưng xuyên không từ thế kỷ 21 đến vương triều Càn Long. Bị cuốn vào một trò chơi tình yêu phức tạp giữa các quý tộc và phi tần, Tống Lăng không thể tin rằng mỗi ngày mình đều muốn cách xa Hoàng Thượng, người mà anh cảm thấy ghen tị và căm hận.
Mặc dù vậy, lòng dũng cảm và trí tuệ của Tống Lăng đã khiến Hoàng Thượng chú ý đến anh. Sự quan tâm không nơi nào chứng tỏ rằng ẩn sau lớp vỏ kiên cường, thái tử Tống Lăng vẫn là một con người đáng yêu mà Hoàng Thượng muốn hiểu biết. Để chứng minh giá trị bản thân, Tống Lăng đã rơi vào một mớ hỗn độn tình cảm với Hoàng Thượng, mà anh không thể không ngừng đấu tranh bên trong.
Họ cùng nhau trải qua những thử thách, khám phá bí mật của triều đình và nhận ra tình cảm không thể lối thoát mà họ dần thấu hiểu. Phải đối mặt với âm mưu và thù hận từ những kẻ ghen tị, liệu Tống Lăng và Hoàng Thượng có thể cùng nhau vượt qua mọi khó khăn, để cuối cùng tìm thấy hạnh phúc trong vòng xoay nghịch lý của cuộc đời?
