Trời đang âm u, mưa rơi rơi như muốn lau sạch tất cả những nỗi buồn trong lòng. Cậu học sinh người Nhật, Riku, đang đứng dưới mái hiên trường học, nhìn ra khung cảnh u ám mà lòng bỗng dưng cảm thấy hằn hiện sự cô đơn. Ánh mắt anh dù buồn chán nhưng vẫn đầy tò mò khi chú trai trao đổi người Maasai, Kito, đang nhanh chóng đi vào lớp học.
Hai con người được định mệnh đưa đến ganh đua với nhau trong một bài kiểm tra văn, nơi mà Riku thể hiện tình yêu với động vật qua những dòng văn cảm động, trong khi Kito thể hiện tinh thần dũng cảm của mình và niềm đam mê với thế giới đại dương. Sự khác biệt văn hoá và tâm hồn dần biến thành sự hấp dẫn, tạo nên một mối quan hệ bất ngờ và lôi cuốn.
Riku bắt đầu cho Kito xem bản dịch tiếng Nhật của cuốn sách về sư tử mà anh vừa sáng tác, khiến Kito ngạc nhiên và cười tươi. Qua những cuộc trò chuyện, họ nhận ra rằng mình đều mang trong mình một khao khát lớn, và từ đó, tìm thấy sự an ủi và niềm vui trong tương tác hàng ngày.
Dần dần, tình cảm giữa họ không còn là sự hiểu biết thông qua từng lời nói hay hành động, mà biến thành một liên kết sâu sắc, khiến họ hiểu và chia sẻ nhau những nỗi lo, niềm vui, và khao khát trong cuộc sống. Sự kết hợp giữa sự thôi thúc ngoại hình và tâm hồn đã tạo ra một trải nghiệm đầy màu sắc và độc đáo, mà hai trái tim dường như không thể tách rời.
