Trước mắt, thỏ không hề biết rằng nô tì rùa đã trở thành vấn đề của mình cho đến khi những ánh mắt đầy ghen tị từ các đấng công tước chợt làm cậu hiểu rõ. Được lồng ghép vào xã hội quyền quý từ khi còn nhỏ, thỏ không gì khó khăn hơn việc kiểm soát cơn khao khát mãnh liệt về thứ mà cậu chưa từng trải qua.
Buổi múa rối ở lâu đài chuẩn bị bắt đầu, một cơ hội tuyệt vời để thỏ "giải quyết" vấn đề của mình, hay ít nhất là cậu nghĩ thế. Nhưng mỗi đám đông đều giữ một bí mật, và bí mật của rùa không hề dễ dàng để vén màn. Hai người, từ hai thế giới khác biệt, bắt đầu một cuộc đấu trí, đấu khéo và đầy mưu mẹo.
Máu nóng chảy trong thỏ khi cậu đối mặt với những thử thách mà rùa đặt ra. Rùa, mặc kệ vẻ non nớt của mình, lại càng phô trương sự tinh ranh, tưởng chừng không có cánh cửa cho ai khác ngoài mình. Cuộc thi đã bắt đầu, và cả hai sẽ phải dốc hết sức lực, trí tuệ và thậm chí cả lòng dũng cảm để giành chiến thắng.
Sức nóng từ trận chiến ngày càng bùng cháy, mỗi bước di chuyển, mỗi lời nói đều đưa họ đến gần với mục tiêu cuối cùng. Sự hấp dẫn từ sự đối đầu giữa thỏ và rùa, giữa hai tâm hồn khác biệt nhưng lại vô cùng ngang ngửa, ko ngừng làm nổi lên những cung bậc cảm xúc khó hiểu và đầy khêu gợi. Chỉ có thời gian mới chứng minh xem ai sẽ là người chiến thắng, và tận hưởng hạnh phúc mà cả hai tìm kiếm.